try to do 和 try doing，有的词典、语法书或教辅书都把它们翻译为：“试着做某事”。 这是不正确的，起码是误读了它们的区别，因为它们的含义确实是不同的。
动词 “try” 的意思是 “尝试，试图”，它可以分别与 “doing” 和 “to do” 搭配，组成 “try doing something” 和 “try to do something”，这两个说法的意思不同。其中哪一个暗示了 “尝试的结果并不成 …
try有两个主要意项：1是表示试图去做（意思接近attempt），2是表示尝试（意思接近test）。 当try为第一意项，即表达试图去做的意思时，允许连接to-do形式的不定式从句作为补充成分，即你所表达的try to …
1、Have you ever thought about trying to paint the picture in a different way？. 可以这样翻译. 2、【try to do】 可以表达尝试做某事，而【try doing】是强调多次地（或者反复地）尝试做某事. 二、例句 …
Try to do something. The structure try to do something, using an infinitive verb, describes an attempt or effort to do, get or achieve something. For example: I must try to complete this report …
更多内容请点击：try to do与try doing的语法分析 - 柯帕斯英语网